|
|
|
| 有“性别”的诗歌：论翟永明1990年代以来的创作 |
| 李 蓉 |
| 浙江师范大学 人文学院， 浙江 金华 |
|
| 浙江师范大学 人文学院， 浙江 金华 |
|
|
|
摘要 和现实经验的变化相一致，翟永明的诗歌也处在不断的变化中，这包括她创作中的女性立场从早期的感性经验变成了一种理性上的自觉和认同。在性别和诗歌之间，翟永明不是撷取其中某一点，而是追求着二者的统一。1990年代以来，翟永明的诗歌回望历史中有名、无名的女性，和她们的对话构成了翟永明性别思考的重要方式。诗人以一个同历史中的女性平等对话者的身份对传统的性别文化进行观察、质询、对照、判断，包括女性人物的角色和命运、女性艺术及其历史、女性形象及性别归属等内容，由此形成了一个创作系列。同时，在“性别”写作之外，翟永明也承担着对当下生活的“普遍性”问题进行表达的责任，对苦难的同情、对现代性的反思、对传统文化的回归等都反映出诗人介入现实的勇气，这类诗歌不能简单看成是和她的性别写作相分隔的另一部分，或曰“超性别的诗歌”，实质上，仍有一种更成熟的女性特质在其中发挥着效力。
|
|
|
收稿日期: 2015-03-25
|
| [1] |
宋亚平. “分田到户”改革的辩证性反思[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [2] |
李增元 周平平. 现代化进程中的农村土地腐败及其逻辑机理[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [3] |
刘 伟 吴友全. 政治过程视域下群众路线的功能演化[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [4] |
田先红1 罗兴佐2. “群众”抑或“公民”：中国信访权利主体论析[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [5] |
涂正革1 叶 航2 谌仁俊1. 中国城镇化的动力机制及其发展模式[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [6] |
刘新争. 基于要素错配的产业转移效率缺失及其纠正[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [7] |
傅才武 严星柔. 论建设21世纪中华民族文化共同体[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [8] |
潘爱玲 邱金龙. 我国文化产业并购热的解析与反思[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [9] |
王宇波1 李向农2. 语言服务与“互联网＋”的深度融合[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [10] |
熊 兵. 基于语料库的旅游文本英译文词汇特征及翻译研究[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [11] |
邵则遂 唐 磊. 地名：镌刻在地球上的历史[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [12] |
郑欣淼. 清宫文物散佚与征集[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [13] |
余 霞. 全球传播语境中的国家创伤与媒介记忆——中、日、美、英“南京大屠杀”相关报道(1949－2014年)的内容分析[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [14] |
张勇军 江作苏. 从报纸生产商转向内容提供商——报业内容产业价值链的断裂与重构[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
| [15] |
付卫东 王继新 左明章. 信息化助推农村教学点发展的成效、问题及对策[J]. , 2016, 55(5): 0-0. |
|
|
|
|
