Abstract:In the process of the localization of psychology, the study of Chinese indigenous psychology is imitating and following the western psychology, and has the characteristics of transplantation. The study of Chinese indigenous psychology also depends on the local experience and thought leading to its national complex. The fusion and conflict of the two causes the study of Chinese indigenous psychology to produce the “marginal disposition”. As to the reasons of the “marginal disposition”, the academic advantage of western psychology is the external cause. The internal reasons are: lack of willingness and ability of introspection and criticism, marginal personality tendency of native scholars, the overseas study activities without introspection and criticism,and utilitarian academic evaluation system. On a deeper level, this is related to the scientific concept of indigenous psychology, the confusion between the attitude towards culture and the attitude towards knowledge, and so on. The solution of these problems is conducive to the construction of native psychology with Chinese characteristics.
翟贤亮 葛鲁嘉. 心理学本土化研究中的边际品性及其超越[J]. 华中师范大学学报(人文社会科学版), 2017, 56(3): 170-176.
Zhai Xianliang Ge Lujia. The Marginal Disposition of Chinese Indigenous Psychology and Self-Transcendence. journal1, 2017, 56(3): 170-176.